| Samstag, 22. September 2007 | ab 20:00h | SIDISPOT | Anlässlich des Forums aktueller Architektur - plan07 ist die Ausstellung
Cerdà - die Stadterweiterung Barcelonas (Eixample ) in den Räumen des SIDISPOT (Marzellenstr. 43 a) noch einmal in Köln zu sehen. Organisator: Verein Städtepartnerschaft Köln-Barcelona |
| Samstag, 07. Oktober 2007 | 18:00h | Literaturhaus Köln | Unter dem Titel: "Einzigartig und universell" findet im Literaturhaus Köln
ein Abend der katalanischen Literatur mit den Autoren Maria Barbal, Jaume Cabré,
Eduard Márquez, Miquel de Palol und Baltasar Porcel statt. Organisator: Hans-Jürgen Plönes und Literaturhaus Köln |
| Montag, 8. Oktober 2007 | 19:00h | Buchhandlung Ludwig | Lesung der mallorquinischen Schriftstellerin Carme Riera in der
Buchhandlung Ludwig im Hauptbahnhof Köln (wo früher die Post war) . Carme Riera kommt vor Eröffnung der Buchmesse zu uns und wird aus ihrem neuen Buch lesen. Die deutsche Übersetzung liest unser Mitglied Dr. Michael Vogt. Organisator: Verein Städtepartnerschaft Köln-Barcelona und Katalanisches Kulturzentrum Köln |
| Donnerstag, 11. Oktober 2007 | 19:00h | SIDISPOT | Unsere gemeinsame Geburtstagsfeier! Wir eröffnen gemeinsam eine spanisch-katalanische Ausstellung von Künstlern der Kunstschule Massanes in Barcelona im SIDISPOT in der Marzellenstraße. Maria Schmidt-Dzionsko, Mitglied der Städtepartnerschaft, hat die Ausstellung für uns organisiert. Es würde mich freuen, Sie hier begrüßen zu dürfen. Natürlich sind Gäste, Interessierte, Freunde und Verwandte auch herzlich eingeladen. Organisator: Verein Städtepartnerschaft Köln-Barcelona und Katalanisches Kulturzentrum Köln |
| Freitag, 12. Oktober 2007 | 22:00h | Stadtgarten | Musik der Gruppe Macaco (www.macaco.to)
aus Barcelona im Stadtgarten Köln. Eintrittspreise € 18 (Vorverkauf)/ € 20 (Abendkasse) oder unter Tickets www.stadtgarten.de. Organisator: Hans-Jürgen Plönes |
| Mittwoch, 17. Oktober 2007 | 19:00h | SIDISPOT | Im SIDISPOT werden zwei der Geschichten von den Autorinnen vorgelesen,
die in Köln bei der Aktion "A call for free" mitgemacht haben. Es lesen Dr. Pilar Baumeister und Fahimeh Farsaie. Wir werden auch einen Kurzfilm, der während der Aktion gedreht wurde, zeigen und hoffen auf einen vergnüglichen Abend. Als Erinnerung: Wir hatten uns im Juni an einer Aktion eines Künstlers aus Barcelona beteiligt, der vorwiegend Migranten in einem Wohnwagen die Möglichkeit gab, kostenlos irgendjemanden anzurufen - und sei es am Ende der Welt. Im Anschluß an das Telefonat konnten die Teilnehmer einem anwesenden Schriftsteller ihre Geschichte erzählen, die diese dann aufgeschrieben haben. Diese zum Teil sehr spannenden Geschichten werden anlässlich der Frankfurter Buchmesse veröffentlicht. Organisator: Verein Städtepartnerschaft Köln-Barcelona und Katalanisches Kulturzentrum Köln |